bargain basement

He shopped at bargain-basement shops to save money.

他在三等货色的商店购物来省钱.

Be careful, Jane, not to be taken in by the bargain basement in that store. They sell only shoddy goods there.

珍妮，小心不要上了那家商店的廉价部的当，那里只卖次品。

Her bargain-basement wardrobe was often made fun of by other children.

他那三等货色的衣柜,时常被其他孩子取笑.

The alternative for me is to say that each time the market drops and throws up some of these bargain basement ideas, I'll deploy some capital as long as I have some capital left.

对我来说可选择的办法是，每次市场下跌到低价区的时候，我就会利用我能用的资金来买入。

Sign in a London department store: Bargain basement upstair.

伦敦百货公司: 减价品地下室在楼上.

Private equity groups are scouring US markets for listed Chinese companies, trading at bargain basement prices, that want to go private.

私人股本集团正在美国市场寻觅价格极低、打算私有化的中资上市公司。

In the meantime everyone from gap-year students to executive travellers can enjoy the delights that Japan has to offer at bargain basement prices& provided they can get a reservation.

与此同时，从空档年学生到高管旅行者的所有人可以享受日本极低价格带来的欢乐&只要他们能预定上酒店。

Some bargain basement two-steps while these kids got the real moves?

地下室里廉价的两步舞而那些家伙学真正的舞步?

Such inventions underline that Haier has graduated faster than did, say, Japanese and South Korean companies from the bargain basement to the swish mall.

无论是廉价的地下卖场还是奢华商场的日本和韩国公司都一致认为，如此的发明创造凸显出海尔的发展要快于过去的速度。

Current market valuation estimates for this operational going concern regarded as highly attractive bargain basement levels;

该镍矿目前市值估价对买方非常有利，处于很具吸引力的底价价位；

I am selling this at a bargain basement price.

我以低价将此出售.

We did the whole thing for $ 30 million, a bargain-basement price.

我们总共只花了三千万美元, 是大拣便宜的价钱.

In terms of size and function, therefore, it differs not a great deal from those bargain basement near-masterpieces of utility, the Citro? N Berlingo, Fiat Doblo or Renault Kangoo.

因此，在车体和功能方面，它与那些廉价的准大师级多用途车型没有太大差异，比如雪铁龙的berlingo，菲亚特的doblo或雷诺的kangoo。

Xiaomi's combination of high-end handsets with bargain basement prices has proved hugely popular in China, where sales overtook Apple last year, and it now vies with Samsung for top spot in the world's largest smartphone market.

集高端手机与低廉价格于一身的小米在中国获得了极高人气，去年它在中国市场的销量超过了苹果（Apple）。如今，它正在全球最大的智能手机市场与三星争夺头把交椅。

Minimum cash collections of sales prices at the transaction date I am selling this at a bargain basement price.

交易日售价的低收现额我以低价将此出售。

Mm... Bargain basement than haute couture.

比起高级时装她更像是廉价特卖品